老托福听力93篇精选：消灭害虫（2）

## 老托福听力93篇听力音频 [audio_src=https://ssl-info.langlib.com/toefl/FiveStep/9322_5-8.mp3] 音频来源：老托福听力93篇精选 ## 老托福听力93篇难点解析 这段音频中出现了多处辅音对元音的连读，如第一句中的cockroaches和and，much more than a quarter of an hour at 125 degrees Fahrenheit中的quarter of an hour at 125，这个部分前后每两个单词之间都是辅音对元音的连读。要想提高听力成绩，同学们就需要熟练掌握这些知识，并在此基础上进行大量精听训练，使耳朵对这些规律形成条件反射，这样大家才能更好地识别和把握音频内容。 ## 老托福听力93篇原文翻译 In laboratory experiments, cockroaches and termites can't survive much more than a quarter of an hour at 125 degrees Fahrenheit, or about 50 degrees centigrade. 在实验室实验中，蟑螂和白蚁在华氏 125 度或大约摄氏 50 度时不能生存超过一刻钟。 The new method involves covering a house with a huge tent and filling it with air heated to around 65 degrees centigrade. 这个新方法包括用一个巨大的帐篷盖住房子并且用加热到大约摄氏65度左右的空气注入它。 Hot air is forced in with fans, and the tent keeps the heat inside the house. 热空气被风扇强压进去，然后帐篷将热量保持在房子中。 Since termites try to escape by hiding in wooden beams, the heat treatment must be continued for a full six hours. 因为白蚁会试图躲在木梁中逃脱，这个热处理必须被维持一段六个小时（的时间）。 ## 老托福听力93篇知识点梳理 ### 词汇及短语 cockroaches n. 蟑螂 termites n. 白蚁 centigrade n. 摄氏的；百分度的 beam n. 光线 Fahrenheit adj. 华氏的; 华氏温度计的 ### 辅音对元音连读 当前面的单词以辅音结尾，紧随其后的单词以元音开头，这时将前面的辅音同后面的元音连在一起，像是构成一个音节一样的读出来, 以使语言更具有流畅自然的特点.而且连读必须是发生在短语或句子的同一个意群中的, 在意群(及短语或从句)之间有停顿时,两个短语或两个从句间相邻的音不连读。 **knock at** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-01.mp3] **look into** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-02.mp3]