老托福听力93篇精选 ：失眠 （1）

## 老托福听力93篇听力音频 [audio_src=https://ssl-info.langlib.com/toefl/FiveStep/9320_1-5.mp3] 音频来源：老托福听力93篇精选 ## 老托福听力93篇难点解析 这段音频中出现了多处辅音对元音的连读，如音频中间的toss and turn中，toss和and，还有find a comfortable position中find和a，这些都是辅音对元音的连读。这些语音现象的存在会使同学们较难分辨音频中的单词，从而把握不好音频的内容。因此，同学们要想提高听力成绩，需要在熟悉各种语音现象的基础上加以大量的精听练习。 ## 老托福听力93篇原文翻译 Do you have trouble sleeping at night? 你晚上睡觉有困难吗？ Then maybe this is for you. 那么也许这个是给你的。 When you worry about needing sleep and toss and turn trying to find a comfortable position, you're probably only making matters worse. 当你担心需要睡眠（睡不着觉）时，辗转反侧试图去找到一个舒服的位置，你可能只会使事情更糟。 What happens when you do that，is that your heart rate actually increases, making it more difficult to relax. 当你那么做会发生什么，就是你的心率会上升，使放松更艰难。 You may also have some bad habits that contribute to the problem. 你可能也有一些不好的习惯会造成这个问题。 ## 老托福听力93篇知识点梳理 ### 词汇及短语 toss vi. 辗转，被乱扔 heart rate 心率 toss and turn 辗转反侧 ### 辅音对元音连读 当前面的单词以辅音结尾，紧随其后的单词以元音开头，这时将前面的辅音同后面的元音连在一起，像是构成一个音节一样的读出来, 以使语言更具有流畅自然的特点.而且连读必须是发生在短语或句子的同一个意群中的, 在意群(及短语或从句)之间有停顿时,两个短语或两个从句间相邻的音不连读。 发音示范： **knock at** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-01.mp3] **look into** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-02.mp3]