老托福听力93篇精选：购物（1）

## 老托福听力93篇听力音频 [audio_src=https://ssl-info.langlib.com/toefl/FiveStep/9321_4-6.mp3] 音频来源：老托福听力 93 篇 ## 老托福听力93篇难点解析 这段音频中出现了多处辅音对元音的连读，如第一句中的instead of，第二句中的Merchants in以及最后一句中的rebirth of。除此之外，音频中也出现了叠合现象，如音频第一句中的went和to连读时就发生了叠合。这些语音现象的存在会使同学们较难分辨音频中的单词，从而把握不好音频的内容。因此，同学们要想提高听力成绩，需要在熟悉各种语音现象的基础上加以大量的精听练习。 ## 老托福听力93篇原文翻译 Shopping patterns changed: instead of patronizing downtown stores, people in the suburbs went to large shopping malls outside the city and closer to home. 购物模式改变了：生活在郊区的人们去城外且离家近的大型购物中心，而不是屈尊闹市商店。 Merchants in the city failed; and their stores closed. Downtown shopping areas became deserted. 城里的商人失败了；并且他们的上店关门了。市中心购物区变得荒芜了。 In recent years there's been a rebirth of the downtown areas, as many suburbanites have moved back to the city. 近年来中心区再度繁荣，因为许多郊区居民搬回了城里。 ## 老托福听力93篇知识点梳理 词汇及短语 patronize vt. 以高人一等的态度对待；经常光顾，惠顾；资助；保护 deserted v. 遗弃（desert的过去式和过去分词） adj. 荒芜的；被遗弃的 rebirth n. 再生，复兴 suburbanite n. 郊区居民 ### 辅音对元音连读 当前面的单词以辅音结尾，紧随其后的单词以元音开头，这时将前面的辅音同后面的元音连在一起，像是构成一个音节一样的读出来, 以使语言更具有流畅自然的特点.而且连读必须是发生在短语或句子的同一个意群中的, 在意群(及短语或从句)之间有停顿时,两个短语或两个从句间相邻的音不连读。 **knock at** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-01.mp3] **look into** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-2-1-1-02.mp3] ### 叠合 即前面单词结尾辅音与紧随其后的单词的起始辅音为同一个音时，只需读一次，而不必将这个音读两次。这种情形常发生在[b], [p], <span class="u-bold">, [k], [d], [g] 等辅音出现的时候。 **bad desk** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-1-1-1-01.mp3] **good day** [word_audio_src=http://langlib-public.langlib.com/Peripheral/Phonetic/2-1-1-1-02.mp3]