托福阅读长难句精讲:并列句(8)
2017 年 11 月 17 日
来源:朗播网
摘要:托福阅读长难句读不懂怎么办?为帮助大家克服托福阅读长难句的障碍,小编给大家整理了一些托福阅读长难句解析,还附有知识点梳理等内容,供大家学习参考。
## 托福阅读长难句
The creatures found range from insects and birds to giant ground sloth's, but a total of 17 proboscides (animals with a proboscis or long nose)- including mastodons and Columbian mammoths- have been recovered, most of them from Pit 9, the deepest bone-bearing deposit, which was excavated in 1914.
## 托福阅读长难句专家解析
### 【难点】
这个句子整体上是个并列复合句,难点主要有三个:首先,在第一个并列子句(the creatures… ground sloth's)中出现了动词的过去分词作定语的情况(found修饰the creatures),如果同学们搞不清楚found和range哪个是谓语动词,就会不理解这句话的意思;其次,第二个并列子句中出现了动词ing形式作同位语的情况(including… mammoths),这会使整个句子看起来比较冗长,同学们在理解这个句子的时候可以先将这个部分括起来,抓住句子主干,最后再将这个部分与句子主干联系起来整体理解。
### 【子句拆分】
并列句1:The creatures found range from insects and birds to giant ground sloth's.
并列句2: A total of 17 proboscides (animals with a proboscis or long nose)- including mastodons and Columbian mammoths- have been recovered.
并列句3:Most of them have been recovered from Pit 9, the deepest bone-bearing deposit.注:原句省略have been recovered.
定语从句:Pit 9 was excavated in 1914.
### 【成分划分】
并列句1:The creatures [主语] found [定语] range [谓语] from insects and birds [状语] to giant ground sloth's. [状语]
翻译:发现的物种范围小至昆虫、鸟类,大到巨型地懒。
连接词:But
并列句2:A total of 17 proboscides [主语] (animals with a proboscis or long nose) [同位语]-including mastodons and Columbian mammoths- [同位语] have been recovered. [谓语]
翻译:全部十七头长鼻动物(一种有长嘴或长鼻子的动物) ——包括乳齿象和哥伦比亚长毛象——被发现。
并列句3:Most of them [主语] have been recovered [谓语] from Pit 9, [状语] the deepest bone-bearing deposit. [同位语]
翻译:其中大多数都是在九号坑中被发现的,九号坑是埋有骨头的最深的坑。
连接词:WHICH
定语从句:Bone-bearing deposit [主语] was excavated [谓语] in 1914. [状语]
翻译:九号坑是在1914年被挖掘的。
### 【全句翻译】
发现的物种范围小至昆虫、鸟类,大到巨型地懒,但是全部十七头长鼻动物(一种有长嘴或长鼻子的动物) ——包括乳齿象和哥伦比亚长毛象——都是在九号坑中被发现的,九号坑是埋有骨头的最深的坑,它是在1914年被挖掘的。
## 托福阅读长难句知识点梳理
### 词汇和短语
sloth n. 地懒,树懒
proboscis n. (象等的) 长鼻; (昆虫等的) 喙
mastodons n. 乳齿象
mammoth n. [动]猛玛(象); 庞然大物
deposit vi 沉淀
excavate v. 挖掘
### 并列句
并列句是构成并列复合句的简单句。
① I like action movies, but I don't like thrillers.
② Take the chance, or else you will regret it.
有些看起来很长的托福阅读长难句其实并不难懂,只要我们能够正确拆分句子,清楚各个句子成分。希望通过上面的解析,大家能够掌握托福长难句的分析方法,然后进行大量的练习,从而提高自己的句子理解能力。